Informacion Laboratorio Poiesis

                                     

Laboratorio Poiesis es  un espacio para la experimentación de la poesía,  donde puede acudir   toda persona que  haga poesía desde las diversas disciplinas artísticas, teatro, danza, artes visuales, plásticas, literatura, y también aquellos que están comenzando en la creación poética y los que lo hacen en sus tiempos libres. Desde los muros la ciudad nos habla de sus sueños y fracasos. Descubrimos las presencias, miramos las caligrafías e intuimos que en estas manos están los cambios posibles de la ciudad. En el caleidoscopio de colores y formas sabemos que no estamos solos.

A partir de los puntos de encuentro hemos evidenciado otros espacios olvidados, hemos encontrado su poesía, el lenguaje que habita en las calles, avenidas, en los transeúntes. Laboratorio Poiesis realiza esta cartografía poética, hace registro e intervendrá estos espacios y rutas con poesía.

El proyecto Cartografía Poética de mi ciudad es una labor que se viene realizando desde Septiembre de 2013 y con la cual se pretende evidenciar espacios olvidados, reconocer el lenguaje que habita en las calles, avenidas, en los transeúntes y llegar con la poesía a espacios cotidianos, al diario vivir; el resultado de este trabajo fue expuesto en la sala de exposiciones del centro cultural nuevo latir en agosto de 2014 y continua con las derivas poeticas realizadas por el oriente de la ciudad durante el mes de agosto y septiembre en el marco del festival internacional de poesia de cali , gracias a la secretaria de cultura y turismo de santiago de cali y la red de bibliotecas publicas.

Estas derivas se plantearon como recorridos que usan como puntos de partida las centrales y didácticas y bibliotecas mencionadas; durante cada actividad los asistentes intervinieron la calles , casas , parques y demás con poesía , registros fotográficos y de videos que han sido cartografiados en este mapa poético

-->

Vuelve Grito de Mujer en su 4ta. entrega‏

Festival Internacional de Poesía en homenaje a la mujer y contra la violencia

El próximo mes de marzo 2014, más de una treintena de países sumarán sus voces en los eventos de la 4ta entrega del Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer 2014. La iniciativa nacida en la República Dominicana, se ha extendido a varios países del mundo, y tiene como fin conmemorar la poesía femenina, el rol de la mujer en la sociedad y llevar mensajes de respeto, autoestima y no violencia contra esta, utilizando como medio la poesía y las actividades artísticas.  El festival Grito de Mujer es una cadena simultánea de eventos con la participación de hombres y mujeres solidarios de distintas generaciones. Es convocado  por el Movimiento Mujeres Poetas Internacional (MPI) Inc. y acogido con entusiasmo por colaboradores y miembros de distintos grupos y asociaciones culturales a nivel internacional.

El festival Grito de Mujer 2014 tiene su fuerte a través de distintas redes sociales y ha sido reconocido a nivel internacional obteniendo el apoyo de instancias importantes. Los objetivos primordiales del festival radican en servir de plataforma para dar a conocer mujeres poetas de talento que colaboran con la causa, así como utilizar el arte y la poesía con un fin social en favor de la no violencia contra la mujer. A esta meta se suman entidades internacionales públicas y privadas en países como: República Dominicana, Puerto Rico, USA, Canadá, España Argentina,  México, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Perú, Honduras, Haití, Panamá, Bolivia, Chile, Portugal, Francia, Alemania, UK, Rusia, Grecia, Italia, Israel, Marruecos, Australia, Bosnia- Herzegovina, Tanzania, Zimbabue, Nigeria, Ghana, Angola, entre otros.

El primer festival fue celebrado en el año 2011, en homenaje a la poeta mexicana Susana Chávez con una participación de 17 países y un total de 44 eventos celebrados en Europa, EU y Latinoamérica. En el 2012 se expenden las fronteras a otras nacionalidades incluyendo África y la India con 30 países y 95 eventos programados. El pasado 2013 más de 100 eventos se programaron rindiendo homenaje a la Pakistaní Malala Youfsuzai. Para este 2014 se cuenta con la participación de nuevas naciones, unidas en favor de la causa.

Puede conocer la labor del Festival Grito de Mujer visitando su página http://www.gritodemujer.com   y sus distintas redes sociales como Facebook y Twitter.

Biblioteca del Deporte y la Recreación

Un lugar fantástico para visitar en esta ciudad es la biblioteca. Allí puedes meterte en tu mundo imaginario leyendo algún libro y también conocer nuevos amigos, compartir tiempo, disfrutar de las actividades que programan. En Cali hay varias bibliotecas que están dispuestas para el disfrute y la alegría de la lectura.

Te invito a conocer la Biblioteca del Deporte y la Recreación es un lugar acogedor y bien diseñado. Sus instalación están dentro del Estadio Olímpico Pascual Guerrero.
Puedes consultar los libros y también hay acceso a juegos de mesa, entre muchas otras actividades.

La colección sobre deporte es interesante.

Territorios ciertos Ana hizo una visita, aquí las fotografías

Acceso a la biblioteca

sala de lectura

Colección de libros

los nuevos libros que llegan - novedades

una mirada a la sala infantil

centro de consulta virtual

mira mas fotos haciendo click en la imagen.

Visita La biblioteca del Deporte y la recreación  en facebook  buscando como bibliodeporte

Información básica
Se abrió 2011
Lugar Carrera 34 con Calle 5 C  (Estadio Olímpico Pascual Guerrero) Cali Colombia
Horario
Lun -  9:00 - 5:00
Vie: 9:00 - 5:00
Sáb: 9:00 - 3:00
información de contacto Teléfono 315 7791510
Dirección de correo electrónico bibliodeporteyrecreacion@gmail.com

ACÁ 2013 Recital de poesía

Leonardo Cano, Ana María Gómez, Adolfo Montaño

Agradecemos  a todas las personas que asistieron al recital de Acá - Agosto Colombo Alemán en la biblioteca departamental.
 Fue un gusto compartir el estrado por primera vez con mis queridos amigos Adolfo Montaño y Leonardo Cano en un espacio alegre y con grata compañía.
 
La ayuda de Ingrid Tala, directora del Centro cultural colomboalemán fue muy importante porque ella leyó los poemas en alemán que Leonardo y yo llevamos.
Adolfo presentó sus propias versiones de distintos Lieder (canciones) del romanticismo alemán.
Y luego cada uno leyó sus propios poemas. 

Fotógrafías de María E. Vélez

Leonardo y Ana María

Ingrid Tala, Leonardo Cano, Ana María G.

Leonardo Cano

La alegría después de todo 

Parq'arte

La Fundación de artes plásticas y literatura de Palmira organizó Parquearte un día de encuentro de diversas manifestaciones artísticas en el parque Obrero, el domingo 18 de agosto de 2013.
Allí se dieron la mano la pintura y la poesía.
También hubo un espacio muy bello para la infancia algunos se dedicaron a pintar y otros a trabajar con arcilla.
Tarde de cometas y sueños.

Aquí algunas imágenes

Visita a la fundación La Fundación de artes plásticas y literatura de Palmira 

en su web click aquí

Y en facebook click aquí

ACÁ, y el primer Concierto de acordeones en plazoleta El samán, Cali Colombia

ACÁ estamos muy alegres.
El primer Concierto de la Orquesta juvenil de acordeones en plazoleta El samán, Cali Colombia con una cantidad de público emocionado y con el Coro Magno de la Universidad del Valle
Ver la galería fotográfica de la actividad cultural el lunes 12 de agosto de 2013

El Coro Magno de la universidad del Valle, dirigido por Carolina Romero López. Es representativo de la universidad y ha recorrido varios lugares del país y del exterior. Lo conforman estudiantes de pregrado, posgrado, egresados, trabajadores, profesores, jubilados y personas que tienen que ver directamente con la universidad y su misión es difundir la cultura musical a través de un repertorio que incluye música tradicional europea, americana y latina, combinados con canciones populares y autóctonas de nuestra región.

La Orquesta Juvenil del Departamento de Nordrhein-Westfalen, Alemania, integrada por músicos entre 16 y 26 años de edad, expondrá un repertorio que incluye temas clásicos del folclor alemán así como melodías de Norteamérica, Asia y Brasil.

La Orquesta Juvenil de Acordeones de Nordrhein Westfalen- Alemania llega a la capital del Valle del Cauca para participar en la jornada ACÁ –Agosto Colombo Alemán- organizada por el Centro Cultural Colombo Alemán con sede en Santiago de Cali.

En ACÁ Concierto Acordeones

Volante de presentaciones orquesta juvenil acordeones

Agosto Colombo Alemán Santiago de Cali ACÁ se luce trayendo a la orquesta juvenil de acordeones de Wetsfalia Alemania.

El lunes 12 de agosto se presentará en la plazoleta el samán, del Centro cultural de Cali,   martes 13 de agosto, a las 6.30 p.m. dentro de ACÁ Agosto Colombo Alemán, la orquesta juvenil de acordeones de Alemania estará en la sala Beethoven, con entrada libre

Y el jueves 15 estará en la biblioteca departamental. 
Todas las funciones de Entrada libre y gratis, para que asistan y les cuenten a las amistades

la Orquesta Juvenil del Departamento de Nordrhein-Westfalen, Alemania, es una agrupación mixta integrada por 27 músicos entre 16 y 26 años de edad, expondrá un repertorio que incluye temas clásicos del folclor alemán así como melodías de Norteamérica, Asia y Brasil.

La Orquesta Juvenil de Acordeones de Nordrhein Westfalen- Alemania llega a la capital del Valle del Cauca para participar en la jornada ACÁ –Agosto Colombo Alemán– organizada por el Centro Cultural Colombo Alemán con sede en Santiago de Cali.

La programación de ACÁ se compone de cine, conciertos, conferencias, exposición y un recital de poesía.

El recital de poesía Colombo-Alemán que cerrará las actividades de ACÁ será el sábado 31 de agosto a las 6.30 de la tarde en la biblioteca departamental con la participación de los poetas Adolfo Montaño, Leonardo Cano y Ana María Gómez.

  

Cali Seminario internacional de justicia para las mujeres

Amigas amigos información interesante Cali SEMINARIO INTERNACIONAL JUSTICIA PARA LAS MUJERES La Alcaldía de Santiago de Cali con el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional AECID extiende una cordial invitación al Seminario Internacional Justicia Para las Mujeres que se realizará los días  23 y 24 de noviembre de 2012 en el Centro Cultural de Cali en el marco de la conmemoración del Día Internacional por la Eliminación de las Violencias hacia las Mujeres. Este evento de carácter académico tiene como objetivo socializar  los retos y avances en la implementación de la ley 1257 de 2008 "Por la cual se dictan normas de sensibilización, prevención y sanción de formas de violencia y discriminación contra las mujeres", además, servirá como escenario para la Firma del Pacto de Ciudad por la No Violencia hacia las Mujeres.  El seminario contará con la participación dela Alta ConsejeríaPresidencial parala Equidaddela Mujer, el Ministerio de Trabajo, el Ministerio de Justicia,la Unidadde Acción Vallecaucana UAV, ponentes de reconocimiento internacional en temas de justicia, salud,  educación y diferentes organizaciones sociales de mujeres. La jornada comienza a las 7:30 a.m. en el Centro Cultural de Cali el día 23 de Noviembre del 2012 y es una invitación abierta al publico interesado, y con especial énfasis en el sector salud, educación, trabajo, universidades, movimiento social de mujeres, policía, profesionales y funcionarios y funcionarias que intervienen en las rutas de la atención a las violencias contra las mujeres. La asistencia no tiene costo e incluye certificado y materiales. Las personas interesadas deben enviar el formulario-  http://mujerescali.co/2012/10/24/formulario-de-inscripcion-al-seminario-internacional-justicia-para-las-mujeres/  (link para descargar el formulario) diligenciado completamente al correo   mujeresdecali@gmail.com La fecha límite de recepción de formularios es el día sábado 10 de Noviembre. Mayores informes: 6679702- Oficina de la Mujer- Alcaldía de Cali

PASARELA MUJERES DEL RÍO

Desfile: Pasarela Mujeres del río
Nolberta Málaga y Ramiro Piraza- Indígenas del pueblo Wounaan  Nonam

Lugar: plazoleta museo la merced

Día: Viernes 26 de octubre de 2012

Hora: 6.30 de la tarde

Ciudad: Cali

El viernes 26 de octubre "Mes de la Indigenidad", Cali contará de nuevo con una variada programación en el marco del Programa del Centro Histórico.

Como evento central a las 6:30 p.m., en la plazoleta la Merced (Museo Arqueológico MUSA La Merced) se realizará por primera vez en nuestra ciudad la pasarela "Mujeres del Río", proyecto de investigación respaldado por la Secretaría de Asuntos Étnicos y llevado a cabo por Nolberta Málaga y Ramiro Piraza- Indígenas del pueblo Wounaan  Nonam, quién junto al diseñador creativo John Uran, tratan de revalorar la historia y significado del vestuario femenino Wounaan Nonam y su evolución desde sus orígenes hasta nuestros días; generando una propuesta creativa de diseño como expresión típica artesanal en el contexto de la moda, para fomentar su uso entre las nuevas generaciones, abriendo oportunidades de visibilización y emprendimiento  artesanal a partir de los valores y la identidad cultural indígena.

Este proyecto es el sueño de todo un pueblo para articular la sabiduría, la cosmovisión y la iconografía en la industria cultural, la mujer Nonam cuando teje un jarrón, una bandeja en fibra de palma werregue plasma su cosmovisión del mundo espiritual, de la naturaleza y sus experiencias en la artesanía, en la gran mayoría sus tejidos son en forma geométrica. Con este proyecto se busca que la iconografía de este pueblo por medio de un programa o software se pueda implementar y pueda ser bordado y sea un accesorio, una prenda de vestir con diseños muy tradicionales que las mujeres puedan sentirse orgullosas de sus trajes y que lo puedan utilizar en todos los espacios en la que se encuentren.

Es así como tendremos una explosión de color en esta pasarela, con complementos de moda los cuales son una mezcla étnica como las semillas, el werregue, las chaquiras, las plumas y el trabajo de bordados de la iconografía WOUNAAN.

Con estas actividades el "Centro Histórico", cumple su objetivo principal de contribuir al reconocimiento, valoración, apropiación, recuperación y revitalización de sus raíces y de la difusión del patrimonio, la sensibilización ciudadana y el aprovechamiento de sus espacios con manifestaciones culturales permanentes y de calidad.

Las entidades culturales, invitan a la comunidad  a que participen del programa de fortalecimiento y recuperación del Centro Histórico de la ciudad, el último viernes de cada mes con su participación y presencia.

¡TE ESPERAMOS!

Programación XVI Petronio Álvarez músicas del Pacífico, Cali, Colombia

Este miércoles 15 de agosto, con el 'Petronito', inicia el XVI Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, la más importante cita con la cultura afro para los habitantes del Pacífico y el Suroccidente colombiano.

Luego de un largo proceso de selección entre los mejores grupos de músicas folclóricas del Pacífico en poblaciones como Santander de Quilichao, Buenaventura, Tumaco y Guapi, este lunes la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali dio a conocer el listado oficial de las 40 agrupaciones que competirán en el certamen entre el 16 y el 19 de agosto, en las instalaciones de la Unidad Deportiva Panamericana, entre la Autopista Suroriental y la Calle 9, y las carreras 39 y 34, en el sur de Cali.

Según explicó Teodomira Luna, coordinadora de las pruebas zonales del Festival Petronio Álvarez, fueron escogidos siete grupos en la categoría de Violines Caucanos, 16 para la categoría de Marimba, siete agrupaciones que competirán en la categoría de Chirimía y diez más que lucharán por el premio en la categoría de Versión Libre.

Las eliminatorias del Festival se llevarán a cabo el jueves 16 y el viernes 17 en la Unidad Deportiva 
Panamericana. A la par, en las canchas contiguas a donde estará la tarima, se desarrollará la Muestra Gastronómica y de Bebidas Artesanales.

El sábado 18 de agosto habrá una noche de gala en la que se presentarán los ganadores de las cuatro categorías del Festival Petronio Álvarez del 2011, y la agrupación internacional invitada Nsaa Dance Ensamble, de la Universidad de Howard, de Estados Unidos.

El domingo, entre las notas del piano de la selva y los cueros de las tamboras, se cerrará la competencia oficial con los grupos clasificados el jueves y el viernes, además de rendírsele homenaje a la cantaoras del Pacífico y al gestor del certamen, hace 16 años, Germán Patiño Ossa.

A continuación, la programación oficial del Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez 2012:

Miércoles 15 de agosto

'Petronito'

Hora: 2:30 p.m.-9:00 p.m.

Lugar: Teatro al aire libre Los Cristales

El dato: Al final se presentará la obra 'Ritos de la Tunda', de la Escuela Folclórica del Pacífico Sur 'Tumac', nacida en 1969 en Tumaco y ganadora de la Beca de Creación del Ministerio de Cultura.

Presentaciones

- Grupo 'Semilla de Amor' de Cali

- Grupo 'Armonía Musical' de Cali

- Grupo 'Semillas Africanas' de Puerto Tejada, Cauca

- Casa de la Cultura de Buenaventura

- Escuela Musical de Tumaco, Nariño

- Grupo 'Litoral Ensamble' de Ginebra

- Grupo 'Nuestra Tierra' de Cali

- Banda Sinfónica de Yotoco

- Grupo 'Canto a la Bahía' de Buenaventura

- Grupo 'Sonar de Marimba' de Mosquera, Nariño

- Grupo 'Violines Caucanos' de Caloto, Cauca

- Grupo 'Tambores de Siloé' de Cali

- INVITADO ESPECIAL: Escuela Folclórica del Pacífico Sur 'Tumac'

- Escuela Musical de Tado, Chocó

- Grupo Timbiquí

- INVITADO ESPECIAL: Grupo Majagua

En el Centro Cultural de Cali se hará la apertura oficial del Festival con la 

presentación "Pacífico recóndito" un cafe concierto

que incluye música de Lillian Rosero, relatos del Pacífico por Baudilio Revelo, fotografía 

de Martha Pozzo y poesía de Hernado Revelo y Medardo Arias Satizábal.

7 de la noche, entrada libre. Auditorio.

Jueves 16 de agosto

Apertura de la Muestra Gastronómica y de Bebidas Artesanales

Hora: 11:00 a.m.-12:00 a.m.

Lugar: Unidad Deportiva Panamericana, canchas de baloncesto

El dato: Habrá por lo menos 105 puestos con oferta gastronómica, 50 con bebidas autóctonas, 50 con artesanías y 27 con otras manifestaciones culturales afro.

Competencia Oficial - Clasificación

Hora: 6:00 p.m.-12:00 a.m.

Lugar: Unidad Deportiva Panamericana, canchas de fútbol

Orden de salida:

Violines Caucanos

- Grupo 'Aires de Dominguillo' de Santander de Quilichao, Cauca

- Grupo 'Brisas de San Miguel' de Buenos Aires, Cauca

- Asociación Musical Renovación de Mercaderes, Cauca

Marimba

- Grupo 'Renacer Saijeño' de Timbiquí, Cauca

- Grupo 'Innovación' de Timbiquí, Cauca

- Grupo Artístico Musical 'Higuerón' de Cali

- Grupo 'Azul Guajuireño' de Pradera

- Grupo 'Ruiseñores del Pacífico' de Buenaventura

- Grupo 'Pregones del Manglar' de Mosquera, Nariño

- Grupo 'Tambores de la Noche' de Buenaventura

- Grupo 'Boncará' de Santa Bárbara de Iscuandé, Nariño

Chirimía

- Grupo Musical 'Son Familia' de Istmina, Chocó

- Grupo 'Chirimía Pichindé' de Condoto, Chocó

- Grupo 'Sabrosura del Litoral' de Tado, Chocó

- Grupo 'Son y Sabor' de Quibdó, Chocó

Libre

- Grupo 'Residuo Sólido' de Cali

- Grupo 'Marimba y Son' de Buenaventura

- Grupo 'Manigua Band' de Guapi y Timbiquí, Cauca

- Grupo 'Suena Marimba' de Pichincha, Ecuador

- Grupo 'Mágica' de Bogotá

Viernes 17 de agosto

Competencia Oficial - Clasificación

Hora: 6:00 p.m.-12:00 a.m.

Lugar: Unidad Deportiva Panamericana, canchas de fútbol

Orden de salida:

Violines Caucanos

- Grupo Folclórico 'Dejando Huellas' de Puerto Tejada, Cauca

- Grupo 'Puma Blanca' de Buenos Aires, Cauca

- Grupo 'Brisas de Mandiva' de Santander de Quilichao, Cauca

- Grupo 'Son Catalina' de Buenos Aires, Cauca

Marimba

- Asociación Folclórica 'Los Ángeles de Telembí' de Barbacoas, Nariño

- Grupo 'Tamafrí' de Buenaventura

- Grupo 'Amanecer Guapireño' de Guapi, Cauca

- Grupo 'Perlas del Pacífico' de Tumaco, Nariño

- Grupo 'Changó' de Tumaco, Nariño

- Grupo 'Pura Sangre de Guapi' de Cali

- Grupo 'Raíces Africanas' de Buenaventura

- Grupo 'Raíces Tradicionales' de Guapi, Cauca

Chirimía

- Grupo 'Ensueños del Pacífico' de Quibdó, Chocó

- Grupo 'Chirimía Limones' de Guapí, Cauca

- Grupo 'Chirimía San José' de Timbiquí, Cauca

Libre

- Grupo 'Rap Folklord' de Cali

- Grupo 'Canoa Son' de Tumaco, Nariño

- Grupo 'Mezcolanza' de Cali

- Grupo 'Martina Pombo' de Cali

- Grupo 'Phonoclórica' de Bogotá

Sábado 18 de agosto

Noche internacional y de gala

Hora: 6:00 p.m.-12:00 a.m.

Lugar: Unidad Deportiva Panamericana, canchas de fútbol

Orden de salida

- Grupo 'Remolinos de Ovejas', ganadores de la categioría Violines Caucanos en el 2011

- Cantaoras del Pacífico Sur

- Grupo 'Son Batá', ganadores de la categoría Chirimía en el 2011

- INVITADO ESPECIAL: Nsaa Dance Ensamble, de la Universidad de Howard, Estados Unidos.

- Grupo 'La Revuelta', ganadores de la categoría Libre en el 2011

Domingo 19 de agosto

Gran Final del Festival Petronio Álvarez

Hora: 6:00 p.m.-12:00 a.m.

Lugar: Unidad Deportiva Panamericana, canchas de fútbol

Orden de salida:

Agrupaciones invitadas

- Ensamble IPC

- Grupo 'Canalón'

Violines Caucanos

- Presentación de los tres finalista

Marimba

- Presentación de los tres finalistas

Chirimía

- Presentación de los tres finalistas

Libre

- Presentación de los tres finalistas

Invitados Especiales

- Cantaoras del Pacífico Sur

- Nsaa Dance Ensamble, de la Universidad de Howard, Estados Unidos.

Premiación 

Pacífico recóndito, en el centro cultural de Cali, miércoles 15 de agosto

Queridos amigos:

Están cordialmente invitados a este acto de música, danza y poesía, "Pacífico Récóndito", mañana miércoles a las 7 de la noche, en el auditorio de la antigua FES, por invitación de la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali y la Fundación Raíces Negras. Entrada gratuita.

                          Reciban mi Atento Saludo; Medardo

Este miércoles en la antigua FES

“Pacífico Recóndito”

prenderá el Petronio

**************************************************

Por primera vez la cultura del Pacífico reunirá en Café Concierto este miércoles 15 de agosto, notas del currulao, danza y  poesía. Lillyan Rosero, Medardo Arias, Marta Posso, Hernando y Baudilio Revelo, en escena.

****************************************************

  

La música, la danza y la poesía del Pacífico estarán este miércoles 15 de agosto en Café Concierto, en programa histórico al cual invita la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali, y la Fundación Raíces Negras, con escenario en el auditorio de la antigua FES, a la siete de la noche. Con entrada gratuita, la Secretaria de Cultura de Cali, María Helena Quiñonez, ha querido que este acto sea el preludio del XVI Festival Petronio Álvarez.

La música 
Los aguabajos, currulaos y abosaos correrán por cuenta de la cantautora Lillyan Rosero, presidenta de la Fundación Raíces Negras, quien presentará al público de Cali algo de su nueva producción.

Lillyan, con más de 30 años en la escena artística y en el campo de la educación, ha dedicado casi toda su vida a exaltar la música del litoral Pacífico, a ritmo de marimbas, guasás, bombos y cununos. Es una de las representantes más destacadas de la colonia chocoana en Cali. Su inspiración viene del mar, los ríos y los esteros.

Este Café Concierto ilustrará además acerca de las raíces y el sentido de la danza, del currulao, un baile que es originalmente un ritual de seducción, de conquista.

La voz poética 

 Tres escritores del Pacífico representarán ahí las voces poéticas del litoral. Baudilio Revelo, notable jurista y ensayista, es el autor de varios libros que hablan de la manera particular de expresarse en el Pacífico. Palabras desconocidas en el resto de Colombia, ricos giros lingüísticos, así como ensayos sobre la botánica, las parteras, remedios, creencias, mitos y leyendas, conforman su acervo. El Ministerio de Cultura publicó recientemente, dentro de su colección de autores afrocolombianos, su libro "Cuentos para dormir a Isabella", en el cual compiló historias contadas por campesinos del Pacífico, verdaderas joyas de la tradición oral.

Su hermano, Hernando Revelo Hurtado, considerado como uno de los poetas más notables del Pacífico americano, junto al chileno Pablo Neruda, volverá a engarzar, verso a verso, el collar de cuentas unido por tantos naufragios. Hernando es además un destacado médico de la comunidad caleña.

La familia Revelo Hurtado proviene de Guapi, en la costa caucana y ha realizado grandes contribuciones al desarrollo cultural de esta comarca.

Marta Posso, hija de Lillyan, becaria otro día en Marsella, Francia, es fotógrafa de atildados acentos. Son famosas sus impresiones en África, en el antiguo reino de Benín. Ilustrará este Café Concierto con preciosas fotografías halladas en su trasegar por la Costa del Pacífico colombiano.

Cerrará el programa, el poeta Medardo Arias Satizábal (Isla de Buenaventura, 1956), quien leerá poemas de marismas, zarpes y despedidas. Arias es Premio Nacional de Poesía de la Universidad de Antioquia, fue corresponsal de la revista Cambio en Nueva York,  profesor de Literatura Hispanoamericana en Salamanca, España, y columnista de El País. Posee dos novelas; "Jazz para difuntos", (1993), donde narra el génesis del puerto de Buenaventura, y "Que es un soplo la vida" (2000), acerca de vida y muerte del cantor de tangos Carlos Gardel. 

María de Jorge Isaacs por Incolballet‏

Fotograma del promocional del ballet María de Incolballet

Por Ana María Gómez Vélez


Estoy gratamente sorprendida con la puesta en escena de la novela María por Incolballet, es una bella expresión plástica. El trabajo del cuerpo de baile, la dirección y la música en vivo. Toda la obra maravilla. 

Asistí a esta función en el teatro municipal de Cali, Colombia el martes 31 de julio a las 8 de la noche, como una presentación especial para quienes participamos en JALLA 2012. Era un público numeroso conformado por muchas personas que venían del extranjero y todos expresaron gratos comentarios.

En el año de 1996 vi la primera puesta en escena del ballet María esta presentación es muy diferente noté grandes cambios.

"La obra está muy enriquecida. Estoy muy feliz de haberla retomado, ha llegado a un momento de maduración y también nosotros hemos madurado más como artistas", dice Gloria Castro, directora de la compañía Incolballet.

Imágenes tomadas de Google.com

La puesta en escena de la novela María de Jorge Isaacs por Incolballet es muy distinta a la que habíamos visto en la otra década. Tiene una cantadora y música en vivo. Esta obra utiliza muchas artes. Tiene video, teatro, danza moderna, danza tradicional y música de diversas épocas y lugares. Todo ello con la voz poética de Jorge Isaacs.

El cuerpo del espectáculo consta de cincuenta bailarines en escena acompañados por una cantadora y un ensamble de música.

La coreografía concebida por el francés Jacques Broquet 


Bailarinas: 
Andrea García, María. 
Ema
Bailarines: 
Julián GarayEfraín . 
El Tigre 
El Ave negra 

El cuerpo de ballet bailarinas y bailarines de Incolballet
La cantadora con su voz llenó las expectativas.

Músicos: todos volonchelo, piano, saxofón, percusión...

No he podido conseguir la ficha técnica de la presentación porque no nos entregaron el programa de mano y buscando en la página no aparece.

La percusión en el acto del tigre es sublime. Esa síncopa. Esa conjunción del danzante con la música logra el punto de mayor emoción dramática y plástica de la obra.
La obra inicia con un video de María entre las flores y música de Falla... y en varias escenas se proyectan imágenes de paisajes y de atardeceres, esta es la apuesta de video.

La música no es especialmente escrita para esta obra, se toma la música y se crean las escenas para el baile. Hay piezas de compositores como Manuel de Falla y George Winston y melodías tradicionales del Pacífico como arrullos, currulaos y jugas. Así que la apuesta dancística contiene danza moderna y baile tradicional de ritmos folclóricos.

Para la apuesta de arte dramático existe un narrador, elementos de utilería, uso de tramoyas y el manejo del teatro como espacio escénico. El narrador –voz en off– lee partes de la novela y poemas de Jorge Isaacs, como Las hadas. Todos los textos dichos con una voz muy educada y suave.

Además los actores, digo, bailarines, caminan entre el público, y, claro, estando en platea los ves de repente, a tu lado, con sus faroles de velas y llamas... mmm

Y tiene objetos de utilería, la portada de la hacienda y la ventana, que con tramoyas bajan al escenario.

El vestuario muy cuidado y apropiado para la época.
La puesta en escena de este ballet María de Incolballet resulta posmoderna, polifónica, multimediática y teatralizada.

Para terminar, les dejo el poema Las hadas de Jorge Isaacs se que escucha durante la puesta en escena de María

Las hadas 

por Jorge Isaacs 

Soñé vagar por bosques de palmeras,
cuyos blondos plumajes, al hundir
su disco el sol en las lejanas sierras,

cruzaban resplandores de rubí.

Del terso lago se tiñó de rosa,
la superficie límpida y azul
y a sus orillas garzas y palomas
posábanse en los sauces y bambús.

Muda la tarde ante la noche muda,
las gasas de su manto recogió;
de lindo mar dormida en las espumas
la luna hallóla y a sus pies el sol.

Ven conmigo a vagar bajo las selvas
donde las hadas templan mi laúd;
ellas me han dicho que conmigo sueñas,
que me harán inmortal si me amas tú.

Leer la información de septiembre sobre esta puesta en escena de 2010 click aquí

Saber más acerca de JALLA 2012

Conocer a Incolballet click aquí

Conocer del video promocional de María click aquí